В данной статье мы рассмотрим разновидность местоимений, употребляемых в английской речи. В русском языке мы тоже встречаем притяжательные местоимения. Они используются для того чтобы разнообразить речь и не употреблять одни и те же слова по нескольку раз.

Так как в английском языке нет падежей, такие местоимения не будут изменяться. Не имеет значения ни время, в котором строится предложение: паст перфект или даже презент симпл – ни что-либо ещё. Пожалуй, единственным существенным отличием от русского языка будет тот факт, что притяжательные местоимения в английском языке имеют две формы: определения и местоимения. Их мы сейчас и разберём.

Первая форма – это притяжательные определения. Это те местоимения, что стоят непосредственно перед существительным и указывают на их принадлежность. My – мой, your – твой, ваш, his – его, her – её, its – этого, our – наше, their – их. Так же, кроме основных местоимений есть и дополнительный вид – one’s. Перевод будет зависеть от контекста предложения.

Вторая форма – это сами местоимения. Притяжательные местоимения отличаются от своих собратьев тем, что они заменяют собой существительные. Тогда как определения заменяли прилагательные. Но если притяжательные местоимения в английском языке различаются по написанию, в русском языке они вне зависимости от формы будут переводиться одинаково – Моя сумка и эта сумка моя. Хотя сразу заметно, что хоть само слово и не меняется, его роль в предложении разная.

На английском это уже другой состав местоимений: mine – мой, yours – твой, ваш, his – его, hers – её, its – этого, ours – наш, theirs – их и one’s. Обратите внимание, что по большей части все изменения заключались лишь в добавлении окончания -s. Изменилось лишь слово my на mine. His и one’s же вообще остались без изменений.

Из-за подобной трансформации многие совершают ошибки. Либо забывают про окончание, либо вовсе принимают его за сокращение с апострофом s. Обращайте на этот момент внимание при составлении своих предложений или чтении чужих.

Ещё одна популярная ошибка: если вы используете притяжательное местоимение, то нет необходимости использовать артикль «a». Либо артикль, либо притяжательное местоимение. Совмещать не стоит.

Никогда не оставляйте притяжательные определения без существительного! Если уж вы опускаете существительное в предложении, чтобы не повторяться, то используйте притяжательное местоимение. Так и грамматически будет правильно, и звучать будет красиво.

Притяжательные местоимения не зря используются в повседневной речи. Они позволяют убирать повторы из предложений, делая их лёгкими и приятными для восприятия.