Название этого месяца, как и большинство других, пришло на Русь из Византии, а туда — из Римской империи. Первоначально он назывался секстилиусом, но в I в. до н.э. был переименован в август в честь Октавиана Августа

Старинные русские месяцесловы называют август зоричником, зарником. В народе месяц называли жнивнем, густоедом, разносолом. Август — закат лета. Еще не холодно, но уже нет июльской жары. В августе начинают улетать некоторые перелетные птицы, меньше становится насекомых.

В августе, по календарю сбора лекарственных растений, заготавливают багульник, траву зверобоя, пустырника, трехцветной фиалки, череды и чистотела, цветки бессмертника, василька, кору калины, листья крапивы и подорожника, корни одуванчика, плоды земляники и калины, малины и рябины, черной смородины и черемухи, черники и шиповника.

Согласно календарю камней, августу покровительствуют хризолит и сардоникс. Эти камни символизируют приближающуюся осень. Цветок августа — гладиолус.

24 августа солнце вступает в зодиакальный знак Девы, знака Земли. Камнями этого знака являются нефрит, сердолик, агат, карнеол, малахит, топаз, хризопраз, «кошачий глаз». Цветы Девы — астра, красный мак, мать-и-мачеха. Металлы — олово и медь.

По гороскопу друидов август проходит под покровительством тополя (5—13 августа), картаса (14—23 августа), сосны (24 августа—2 сентября).